Partenaires

Sorbonne Paris IV CNRS


Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Accueil du site

RES 68 (1996) - Fascicule 1-4

Fascicule 1

  • ARTICLES

VRINAT I., Nikolaj Rajnov et l’expérience poétique de la synthèse : les années symbolistes, 1912-1920 (p. 7)

CAMEL-MANDZUKOVA O., La famine de 1932-1933 en Ukraine dans le roman le Prince jaune de Vasyl´ Barka (p. 23)

WEINSTEIN M., Mark Xaritonov : un symboliste ironique (p. 37)
Résumé en russe (p. 54)

SANGUIN A.-L., Les Sorabes de l’ex-R.D.A. après la fin du communisme : la recomposition territoriale du plus petit des peuples slaves (p. 55)

ROJANSKY M., Сибирь между Московией и Россией (p. 69)

ROUDET R., Un cas de concurrence entre accusatif et instrumental : convient-il de postuler une nouvelle catégorie de verbes ? (p. 91)

COMTET R., L’adaptation accentuelle des emprunts anglo-américains en russe (p. 103)
Résumé en anglais (p. 118)

  • CHRONIQUE
    • Thèses

La renaissance de la philosophie religieuse en Russie à la fin du XIXe et au début du XXe siècle : de la crise de l’idéalisme au réalisme symboliste, par M. Grabar (p. 119)

Les récits de Leonid Andreev : une poétique de l’angoisse, par S. Rolet (p. 125)

« Les bâtisseurs de ruines » : poétique d’André Platonov, par A. Epelboin (p. 129)

    • Colloques

La littérature polonaise du XXe siècle : textes, styles, voix : colloque international, Paris,
28 février – 2 mars 1996, par H. Włodarczyk (p. 133)

    • Comptes rendus

Lise Gruel-Apert, la Tradition orale russe, Paris, 1995, par F. de Labriolle et par P. Sériot
(p. 137)

Svetlana Boym, Common places : mythologies of everyday life in Russia, Cambridge – London, 1994, par E. Bérard (p. 141)

Meery Devergnas, la Poésie clandestine russe au vingtième siècle : anthologie bilingue, Troyes, 1995, par V. Lossky (p. 143)

Dan Solojoff / Daniil Soložev, Dièses et bémols / Диезы и бемоли, Paris, 1995, par A. Bernard (p. 144)

Peter B. Maggs, The Mandelshtam and ‘Der Nister’ files : an introduction to Stalin era prison and labor camp records, Armonk – London, 1996, par G. T. Rittersporn (p. 147)

Peter Lentini, Elections and political order in Russia : the implications of the 1993 elections to the Federal Assembly, Budapest – London – New York, 1995, par G. T. Rittersporn (p. 148)


Fascicule 2

FIGURES DE MAJAKOVSKIJ
sous la direction de Catherine DEPRETTO-GENTY

Majakovskij aujourd’hui, avant-propos par C. Depretto-Genty (p. 157)

  • ARTICLES

ETKIND E., Там, внутри (p. 159)

SINIAVSKI A., Рефлексы символизма в поэме Человек Маяковского (p. 185)

PICON-VALLIN B., Le dispositif utopique dans le théâtre de Majakovskij (p. 201)

HELLER L., La guerre comme utopie : Majakovskij et le catastrophisme utopique (p. 211)

LANNE J.-Cl., L’utopie futurienne chez Xlebnikov et Majakovskij (p. 223)

DEPRETTO-GENTY C., Les formalistes et Majakovskij (p. 239)
Résumé en russe (p. 250)

GAYRAUD R., Majakovskij vu par les zaumniki du 41° (p. 251)

TROUBETZKOY L., Majakovskij et Bulgakov — un dialogue paradoxal (p. 263)

LOSSKY V., Poésie de vie et de mort : Marina Cvetaeva célèbre Majakovskij (p. 273)
Résumé en russe (p. 280)

    • Le point sur la question

HEURS ET MALHEURS DE L’APPROCHE PLURIDISCIPLINAIRE
Avant-propos, par J.-L. VAN REGEMORTER (p. 281)

VON HAGEN M., Toward a cultural and intellectual history of Soviet Russia in the 1920s : some preliminary directions for a reevaluation of politics and culture (p. 283)

Réponses :
ANEMONE A. (p. 303)
KUJUNDŽIĆ Dr. (p. 307)
NAIMAN E. (p. 310)


Fascicule 3

LEV KARSAVIN ET LA PENSÉE RUSSE DU XXe SIÈCLE
sous la direction de Françoise Lesourd
Avant-propos, par Fr. Lesourd 325

  • ARTICLES

XORUŽIJ S. S., Диалогическая природа философского творчества Карсавина (p. 327)

LESOURD Fr., Karsavin, historien de la culture (p. 335)

BEAUNE D., I. M. Grevs, juge de L. P. Karsavin (p. 341)

ROLET S., Les Noctes Petropolitanae de Lev Karsavin et la question de la chair (p. 349)

HAUCHARD Cl., L. P. Karsavin et le mouvement eurasien (p. 357)

ŽUKAS S., Karsavin et le monde intellectuel lituanien (à travers les souvenirs de A. J. Greimas) (p. 367)

NIQUEUX M., Lev Karsavin « dans le ventre de la baleine » : l’épreuve du camp (1950-1952) (p. 375)

BATUT J.-P., Le Filioque, pomme de discorde entre l’Orient et l’Occident ?(p. 385)

    • Inédits

Un poème inédit de L. P. Karsavin, publication et commentaire de S. S. Xoružij, traduction de Fr. Lesourd (p. 399)

Six lettres en français inédites d’Aleksandr Sergeevič Dargomyžskij, publication, commentaires et notes de W. Zidarič (p. 401)
Résumé en anglais (p. 412)

    • Le point sur la question

Puškin, « fils prodigue transfiguré » ou « orgue vivant des dieux » ?, par A. Monnier (p. 413)

  • CHRONIQUE BIBLIOGRAPHIQUE
    • Comptes rendus

FIČ V. M., The Collapse of American policy in Russia and Siberia : Wilson’s decision not to intervene (March-October 1918), Boulder, 1995, par Y. Lacaze (p. 423)

Littérature et émigration dans les pays de l’Europe centrale et orientale, dir. M. DELAPERRIERE, Paris, 1996, par V. Lossky (p. 426)

AŠNIN F. D., ALPATOV V. M.,« Дело славистов », 30-е годы, Moskva, 1994, par R. L’Hermitte (p. 429)

Une familière étrangeté : la linguistique russe et soviétique, dir. P. SERIOT, Paris, 1995, par J. Breuillard (p. 432)

Varieties of Czech : studies in Czech sociolinguistics, éd. E. ECKERT, Amsterdam – Atlanta, GA, 1993, par Y. Millet (p. 436)


Fascicule 4

  • ARTICLES

RJÉOUTSKI Vl., La communauté francophone de Moscou sous le règne de Catherine II (p. 445)
Résumé en russe (p. 461)

TOMIČ Y., Le mouvement national croate au XIXe siècle : entre yougoslavisme (jugoslavenstvo) et croatisme (hrvatstvo) (p. 463)

NIVAT G., Cvetaeva et Majakovskij : la rencontre de deux réprouvés (p. 477)

GUIRAUD-WEBER M., La syntaxe du comparatif russe : quelques précisions (p. 487)
Résumé en russe (p. 496)

PENČEV Jo., Functions of the formant se/si in Bulgarian (p. 497)

    • Témoignage

SKOUBKO Y., La naissance d’un parti : notes sur l’histoire de l’Union démocratique (p. 517)

    • Le point sur la question

Le renouvellement des études sur Gor´kij (1986-1996), par M. Niqueux (p. 541)

Литература о Горьком (1986-1996), par L. A. Spiridonova (p. 554)

  • CHRONIQUE
    • Thèses

Les contacts idéologiques et culturels entre la France et la Russie (1800-1820), par A. Ratchinski 561

La transition postcommuniste à la lumière des titres polyphoniques dans la presse polonaise : contribution à l’analyse du discours allusif, par Y. Dupont-Hordyński (p. 565)

Quantification et aspect verbal en russe : les quantificateurs du verbe ont-ils une influence sur le choix de l’aspect ?, par E. Belaïa (p. 573)

    • Colloques

Состояние и перспективы изучения словообразования славянских языков (Волгоград, 26-30 августа 1996 г.), par M. Guiraud-Weber (p. 577)

    • Comptes rendus

Haberer E. E., Jews and revolution in nineteenth-century Russia, Cambridge, Mass., 1995, par Cl. Weill (p. 579)

Polonsky A., Bartal I., Hundert G., Opalski M., Tomaszewski J., éd., Jews, Poles, socialists : the failure of an ideal, London, 1996, par Cl. Weill (p. 579)

Schirmunski [Žirmunskij] V., Linguistische und ethnographische Studien über die alten deutschen Siedlungen in der Ukraine, Rußland und Transkaukasien, introd. et éd. par Claus-Jürgen Hutterer, München, 1992, par R. Comtet (p. 581)

« Вторая проза » : русская проза 20-х – 30-х годов ХХ века : труды Международной конференции « Вторая проза », к столетию со дня рождения Л. И. Добычина, Москва, 19-22 декабря 1994 г., éd. W. Weststeijn, D. Rizzi, T. V. Civ´jan, Trento, 1995, par C. Depretto (p. 588)

Schindler Fr., Sprichwort im heutigen Tschechischen : empirische Untersuchungen und semantische Beschreibung, München, 1993, par V. Mokienko (p. 590)

Bouseva-Davydova I., Nachtchokina M., Promenades architecturales dans Moscou, Paris, 1996, par P. Castaing (p. 596)

    • Liste des ouvrages reçus en 1996 (p. 599)
    • Nécrologie

Michel Aubin (1923-1996), par P.-L. Thomas (p. 617)