RES 83 (2012) Fascicule 4
1812, la campagne de Russie Histoire et représentations
sous la direction de Marie-Pierre REY
Introduction, par Marie-Pierre Rey (p. 941)
- ARTICLES
RJÉOUTSKI Vladislav, Les « Français russes » à Moscou en 1812 : images de l’ennemi et destin d’une communauté d’émigrés
The Russian French in Moscow in 1812 : Images of the Enemy and Destiny of an Emigrant Community (p. 945)
ISKYUL Sergey, 1812 : Saint-Pétersbourg en danger
1812 : « Let Petersburg be empty » ? (p. 961)
JANKAUSKAS Rimantas, Inciderunt itaque in fossam quam sibi ipsi fecerunt : Mass Grave of Napoleon’s Soldiers in Vilnius, December 1812
Inciderunt itaque in fossam quam sibi ipsi fecerunt : La fosse commune des soldats de Napoléon à Vilnius, décembre 1812 (p. 981)
REY Marie-Pierre, La Russie et les Russes dans les écrits des prisonniers de la Grande Armée : une approche comparée
Russia and the Russians in the Memoirs of Prisoners of Napoleon’s Grande Armée : A Comparative Approach (p. 993)
GOUBINA Maya, Les vainqueurs et les vaincus : découverte mutuelle : découverte mutuelle : les Russes en France (1814-1818)
Winners and Losers : Making Acquaintance : The Russians in France (1814-1818) (p. 1011)
HANTRAYE Jacques, Le camp de Vertus : un épisode révélateur des relations entre la Russie et les autres puissances européennes, septembre 1815
The Camp of Vertus : A Revealing Episod of the Relationships Between Russia and the Other European Powers, September 1815 (p. 1023)
PARSAMOV Vadim, Ж. де Местр, Ж. де Сталь и Г. Ф. Фабер : о характере войны 1812 года J. de Maistre, G. de Staël and G. F. Faber About the Russian Campaign of 1812 (p.1035)
PETITEAU Natalie, La campagne de Russie de 1812 : mythes et réalités The Russian Campaign : Myths and Realities (p.1047)
TCHOUDINOV Alexandre, L’image de Napoléon dans la culture populaire russe au XIXe siècle
The Image of Napoleon in the 19th Century Russian Popular Culture (p. 1061)
ZEMTSOV Vladimir, Крест Ивана Великого московского Кремля : деконструкция двух национальных мифов
The Cross on Top of Ivan the Great Bell Tower in the Moscow Kremlin : Two Centuries of National Myths (p. 1071)
WORTMAN Richard S., 1812 in the Evocations of Imperial Myth
1812 dans les mises en scène du mythe impérial (p. 1091)
MOUCHARD Florent, Les révoltés invisibles : le prince Davyd Rostislavič face aux troubles civils de Smolensk (1180-1197)
Fighting with Invisible Enemies : Prince Davyd Rostislavič and the Troubles in Smolensk (1180-1197) (p. 1107)
- INÉDITS
Une lettre inédite de Herzen à Charles Edmond, et de celui-ci à Proudhon, publication, commentaires et notes d’Emmanuel DESURVIRE et de Michel MERVAUD
An Unpublished Letter From Herzen to Charles Edmond and Another One of Charles Edmond to Proudhon (p. 1119)
А. В. Дружинин : « … видеть Францию мне было полезно очень » : париж 1857 года глазами русского путешественника, publication, commentaires et notes de N. B. ALDONINA
A. V. Družinin : … visiting France has been very helpful for me : Paris in 1857 as Described by a Russian Traveller (p. 1127)
- LE POINT SUR LA QUESTION
Trois écrivains du destin soviétique : Isaak Babel´, Vasilij Grossman, Boris Pasternak, par Boris CZERNY(p. 1139)
- CHRONIQUE : DOCTORATS & HDR
Thèses de doctorat et habilitations à diriger des recherches soutenues en 2012 (p. 1155)
- CHRONIQUE BIBLIOGRAPHIQUE
- Comptes rendus
LIEVEN Dominic, la Russie contre Napoléon : la bataille pour l’Europe (1807-1814), Paris, 2012, par Thierry Lentz (p. 1159)
REY Marie-Pierre, l’Effroyable Tragédie : une nouvelle histoire de la campagne de Russie, Paris, 2012, par Natalie Petiteau (p. 1161)
BURBANK Jane, COOPER Frederick, Empires : de la Chine ancienne à nos jours, trad. de l’anglais (États-Unis) Christian JEANMOUGIN Paris, 2011, par Isabelle Ohayon (p. 1163)
DOLBILOV Mixail Dmitrievič, Русский край, чужая вера : этно- конфессиональная политика империи в Литве и Белоруссии при Александре II, Moskva, 2010, par Daniel Beauvois (p. 1166)
GREČANAJA [GRETCHANAÏA] Elena, Когда Россия говорила по- французски : русская литература на французском языке (XVIII – первая половина XIX века), Moskva, 2010, par Caroline Bérenger (p. 1169)
BARRAN Thomas, Russia reads Rousseau, 1765-1825, Evanston, 2002, par Rodolphe Baudin (p. 1171)
MAKIN Michael, Nikolai Klyuev : time and text, place and poet, Evanston, 2009, par Daria Sinichkina (p. 1174)
MALÉVITCH Kazimir, le Suprématisme : le Monde sans-objet ou le Repos éternel, prés. et trad. du russe de Gérard CONIO, CHGollion, InFolio, 2011, par Jean-Claude MARCADÉ (p. 1180)
BOGATYREV Petr G., Funktional-strukturale Ethnographie in Europa : Texte aus den 1920er und 1930er Jahren zu Brauchtum, Folklore, Theater und Film, avec une contribution de Karl BRAUN, éd. et introd. Klaas-Hinrich EHLERS, Marek NEKULA, Heidelberg, 2011, par Céline Trautmann-Waller (p. 1185)
USOV D. S., « Мы сведены почти на нет… », éd., introd. et comm. Т. F. NEŠUMOVA, Moskva, 2011, par Catherine Depretto (p. 1187)
Kinojudaica : les représentations des Juifs dans le cinéma de russie et d’Union soviétique des années 1910 aux années 1980, dir. Valérie POZNER, Natacha LAURENT, Toulouse, 2012, par Catherine Depretto (p. 1189)
Culture et identité en Europe centrale : canons littéraires et vision de l’histoire, dir. Michel MASŁOWSKI, Didier FRANCFORT, Paul GRADVOHL, Paris – Brno, 2011, par Mateusz CHMURSKI (p. 1193)
- Comptes rendus
- Liste des ouvrages reçus (2012) (p. 1197)
- Table des matières du tome LXXXIII (2012) (p. 1231)