La vie du Centre

Séminaires et conférences au Centre d’études slaves
2009-2010

États, populations, identités et territoires en Europe centrale (XVIIIe ­ XXe siècles), séminaire doctoral et post-doctoral Marie-Elizabeth DUCREUX, directrice de recherche (CNRS) Christine LEBEAU, (...)

Lire la suite

Conférences de l’Association française des études ukrainiennes (AFEU)

Le défi gazier ukrainien, entre Russie et Union européenne Marc-Antoine EYL MAZEGGA, chargé de mission auprès de la Fondation Robert Schumann Le mardi 16 mars 2010, de 18 h à 20 h La Crimée : un (...)

Lire la suite

Le bâtiment accentologique du russe
conférence du professeur Werner Lehfeldt (université de Göttingen)

Dans le cadre du séminaire de Langues slaves de l’université Paris-Sorbonne le professeur Werner LEHFELDT (université de Göttingen) donnera une conférence sur Le bâtiment accentologique du russe le (...)

Lire la suite

Le discours indirect libre en russe contemporain
Soutenance de thèse

Olga ARTYUSHKINA soutiendra sa thèse de doctorat préparée sous la direction de Jean Breuillard (univ. Paris-Sorbonne), le lundi 22 mars 2010, à 14 h, au Centre d’études slaves, salle de confé­rences, (...)

Lire la suite

« Rapprocher l’école et la vie »
Dégel et réformes dans l’enseignement soviétique (1953-1964)
Soutenance de thèse

Laurent COUMEL soutiendra sa thèse de doctorat, préparée sous la direction de Marie-Pierre Rey (univ. Paris 1 – Panthéon-Sorbonne), le vendredi 26 mars 2010, à 14 h, au Centre d’études slaves, salle de (...)

Lire la suite

La Vie du roi serbe Étienne de Dečani par Grégoire Camblak en Russie et son intégration dans le cycle des légendes de saint Nicolas, XVIe-XVIIe s.

Valérie GERONIMI soutiendra son diplôme de l’École pratique des hautes études (EPHE) le 22 mars à 11 h, au Centre d’études slaves, 9 rue Michelet, 75006 Paris sur le sujet : La Vie du roi serbe (...)

Lire la suite

La base de périodiques électroniques CEEOL est en test à la bibliothèque du Centre d’études slaves jusqu’à la fin de mars 2010

Cette archive en ligne donne un accès plein texte à 100 000 articles provenant de 453 titres de périodiques en sciences humaines et sociales concernant l’Europe centrale et orientale. L’accès se (...)

Lire la suite


Nouvelles publications

L’image de l’étranger

publié sous la direction d’Alexandre Stroev Cet ouvrage est le fruit d’un colloque international co-organisé par l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 et la Fondation Maison des sciences de l’homme, (...)

Lire la suite

Dictionnaire russe-français des termes en usage dans l’Église russe, par Martine Roty

4e édition Ce dictionnaire comblait un vide : au moment de sa sortie en 1980, la terminologie religieuse était pratiquement absente des dictionnaires soviétiques et le vocabulaire propre à (...)

Lire la suite

Le verbe tchèque, formes et emploi

par Brigitte Quentin et Petr Šimek Comme celui de toutes les langues slaves, l’apprentissage du tchèque par un locuteur natif romanophone réserve bien des joies, en particulier la découverte d’un (...)

Lire la suite

Revue des études slaves

Articles SHATUNOVSKY Ilya, Повторяемость и вид в русском языке Repetition and Aspect in Russian POZSGAI István, К вопросу о возникновении деепричастия в древнерусском языке : cогласование кратких действительных (...)

Lire la suite

La revue russe – D’autres Russies

Altérité, diversité et complexité dans la Russie d’aujourd’hui publié sous la direction de Cécile Vaissié 20 € BON DE COMMANDE

Lire la suite

Cahiers LÉON TOLSTOÏ – Tolstoï et la musique

Publié sous la direction de Michel AUCOUTURIER La musique a joué dans la vie et l’œuvre de Tolstoï un rôle immense, auquel bien des études ont déjà été consacrées. Celles qui sont réunies ici pourront (...)

Lire la suite

Le formalisme en Russie
par Catherine DEPRETTO

Depuis son importation sur la scène théorique française par les passeurs structuralistes, le formalisme en terrain russe a sans doute souffert d’inévitables simplifications. Les travaux réunis dans ce (...)

Lire la suite

Revue des études slaves

Articles BAUDIN Rodolphe, Aux origines du descriptif : les sources de la mimésis dans la prose narrative russe du XVIIIe siècle The Origins of Description : The Sources of Mimesis in (...)

Lire la suite

La Tchécoslovaquie sismographe de l’Europe
au XXe siècle

Publié sous la direction d’Antoine MARÈS Depuis 1618, début de la guerre de Trente Ans, qui éclate précisément à Prague, l’espace tchéco-slovaque joue le rôle de sismographe du continent. Plus que jamais (...)

Lire la suite

Lieux de mémoire en Europe centrale

Publié sous la direction d’Antoine MARÈS Postface de Bernard MICHEL Depuis l’ouvrage monumental dirigé par Pierre Nora entre 1984 et 1992, le concept de Lieux de mémoire a essaimé dans toute (...)

Lire la suite

L’Église des premiers saints métropolites russes, par Élisabeth Teiro

Il est difficile de comprendre l’orthodoxie actuelle sans s’intéresser à la métropole russe. Pendant cinq siècles, de 998 à 1448, la métropole « de Kiev et de toute la Rus′ » a fait partie de l’oikouméné (...)

Lire la suite


Actualité scientifique
et culturelle

2010
Année France-Russie

La programmation de l’Année France-Russie 2010, qui se déroulera simultanément dans les deux pays, (...)

Palabres centre-européennes
Panorama des livres sur l’Europe centrale

La Maison de la culture yiddish, en collaboration avec la Maison Heinrich Heine, le Centre (...)

70e anniversaire des massacres de Katyń

Georges MOLINIÉ président de l’université Paris-Sorbonne Marek CHOJNACKI directeur de (...)

Archives sonores de l’Europe du Goulag

Trois émissions spéciales de la Marche du monde (RFI) seront diffusées les dimanches 14, 21 et 28 (...)

Appels à communications

The Economies of Balkan and Eastern Europe Countries in the changed world Greece, May 7-9, (...)

Appels à contributions

Les États-Unis par-delà le Mur Journée d’études d’un séminaire Organisateur : Serge Rolet (...)

Postes de
 lectorat en Russie, 2010-2011

Depuis 15 ans, l’association Slaventures aide ces étudiants à concrétiser leur projet. Grâce à son (...)

LiteraruS – Литературное слово

La revue historique, culturelle et littéraire « LiteraruS – Литературное слово » en langue russe est (...)

2010 – Centenaire de la mort de Tolstoï

My Life / Моя жизнь Traduction en anglais des souvenirs autobiographiques de Sofia Andreevna (...)

Traduire / Transmettre - Premières rencontres autour de la traduction théâtrale

1ère saison : la langue russe et Lily Denis du 9 au 13 mars 2010 à 19h et le 14 mars à 15h (...)

La Semaine polonaise de Toulouse : Chopin – correspondances, du 26 au 30 avril 2010

19e édition de la Semaine polonaise de Toulouse Chopin – correspondances Toulouse, 26-30 avril (...)

Sainte Russie : l’art russe, des origines à Pierre le Grand – Paris, musée du Louvre, 5 mars - 24 mai 2010

Département des Objets d’art du musée du Louvre du 5 mars 2010 au 24 mai 2010 Sainte Russie (...)

Opéras russes, à l’aube des Ballets russes, 1901-1913 – Exposition du Centre national du costume de scène à Moulins

du 12 décembre 2009 au 16 mai 2010 À l’occasion du centenaire des Ballets russes (1909-1929) et (...)

Chopin à Paris, l’atelier du compositeur – exposition du 9 mars au 6 juin 2010

Cité de la musique 221 avenue Jean Jaurès 75019 Paris Du 9 mars 2010 au 6 juin 2010 Réalisée (...)

Trilogie Svetlana Alexievitch présentée par le Théâtre des Quartiers d’Ivry

Le Théâtre des Quartiers d’Ivry présente la Trilogie Svetlana Alexievitch du 9 au 27 mars 2010 au (...)

Brèves de Tchekhov – Aktéon théâtre

Brèves de Tchekhov Tout l’humour, la truculence, la tendresse, la profondeur d’Anton Tchekhov (...)

Vesna – Printemps du film russe à Paris, cinéma le Lincoln

du 7 au 13 avril 2010 Printemps du film russe Cinéma le Lincoln 14 rue Lincoln 75008 Paris (...)

Juggler – Poems / Жонглер – Стихи, Rosina Neginsky

An English-Russian edition of poems New Orleans, LA, University Press of the South xviii-234 (...)